PROGRAMA 2023
Viernes 1 de septiembre
17:00 hrs.
INTERNACIONALIZACIÓN
DEL LIBRO ESPAÑOL
Movilidad de obras y autores/as españoles/as. El mercado de venta de derechos.
• Silvia Reig
Levoir
• Sophie Savary
Sosavbooks Agencia Editorial
• Almudena Hernández de la Torre Chicote
Dirección General del Libro, el Cómic y la Lectura
• Arturo Tendero
Moderador
Escritor. Crítico literario
18:30 hrs.
NETWORKING
(ONE-TO-ONE)
Encuentros bilaterales, de 10 minutos, entre los/as distintos/as agentes de la cadena del libro.
Sábado 2 de septiembre
10:30 hrs.
ADAPTACIONES AUDIOVISUALES DE OBRAS LITERARIAS
Obras literarias como fuente de inspiración para cine, series de televisión y plataformas.
• Humberto Miró
Producción Ejecutiva de Ficción
Boomerang TV Producciones
• Antonio Corzo
Director derechos autor
Grupo Urano
• Mario Madueño
Coordinador Rodando Páginas
Rodando páginas
• Valentina Pozzoli
VP de desarrollo y coproducciones internacionales
Onza Entertainment
12:30 hrs.
OBRAS SIN FRONTERAS: LA IMPORTANTE LABOR DEL/A TRADUCTOR/A
Conocedor del mercado editorial y de la literatura además de descubridor, introductor y divulgador de obras.
• Diego Moreno Zambrana
Nórdica Libros
• Natalia Zarco
Traductora inglés e italiano
• Karolina Jaszecka
Traductora polaco
• Eva Boj Bragado
Moderadora
Promotora. Mediadora cultural
17:00 hrs.
DISTRIBUCIÓN DE LIBROS DIGITALES: VÍAS DE COMERCIALIZACIÓN
Ecosistema digital que facilita el acceso de contenidos a lectores, oyentes y audiencias locales, nacionales e internacionales.
• Matías Chimirri
Director comercial
Libranda
• Laura Guindal
Subdirectora General de Coordinación Bibliotecaria. Ministerio de Cultura y Deporte.
• Antonio Liu Yang
Facilitador intercultural
18:30 hrs.
INTELIGENCIA ARTIFICIAL
VS
PROPIEDAD INTELECTUAL
Evolución y retos futuros del derecho de propiedad intelectual ante la irrupción de la inteligencia artificial.
